Heute gibt es den zweiten Gastartikel von Chiara Fortini, ebenfalls wieder in deutscher Sprache und im italienischen Original. Der erste Gastartikel von ihr erschien auch in meinem Blog unter diesem Link: https://erfolgreichessprachenlernen.com/gastartikel-zum-thema-vokabellernen-von-chiara-fortini/

Hier ist der Artikel in Deutsch:

Beim Erlernen einer Sprache ist es (wie du schon gesagt hast) notwendig, dass du deine Motivation findest, und es ist ratsam, dass du dir ein langfristiges Ziel festlegst (beispielsweise in der Lage zu sein, einen Film in der Sprache anzusehen, die du lernst) und dir ein Zeitlimit setzt (beispielsweise ein Jahr).

Du solltest allen (Freunden, Partnern, Verwandten) von deinem Ziel erzählen. Wette mit jemandem, dass du zum Beispiel in einem Jahr in der Lage sein wirst, einen Film in deiner Fremdsprache anzuschauen. Im Falle des Scheiterns sollte die „Strafe“ empfindlich ausfallen.

Die Tatsache, dass du öffentlich bloßgestellt werden könntest, wird dir sicherlich dabei helfen, jeden Tag zu lernen und die Motivation aufrechtzuerhalten, außerdem: auch wenn du vielleicht in einem Jahr noch nicht in der Lage bist, einen Film in deiner Fremdsprache anzuschauen, wirst du dennoch enorme Fortschritte gemacht haben.

Du solltest Geld investieren, um dein Ziel zu erreichen, also beispielsweise in eine Grammatik oder einen Kurs investieren. Normalerweise wenden wir nur genügend Energie auf die Projekte auf, in die wir genügend investiert haben (Zeit, Geld, Ansehen). Einige „faule“ Leute zum Beispiel gehen nur ins Fitnessstudio, wenn sie es im Voraus bezahlt haben.

Eine andere Motivation zum Sprachenlernen ist, dass man von anderen bewundert wird, dass wir also die positiv beeindrucken wollen, die uns nahestehen!

Wenn es uns interessiert, die Sprache zu üben, die wir lernen, können wir verschiedene Zeitschriften lesen, so erhalten wir eine vielfältige Sichtweise auf die Welt. Wir können zum Beispiel nachlesen, wie die Ereignisse in den unterschiedlichen Ländern der Welt wahrgenommen werden.

Das Erlernen einer Fremdsprache kann uns dabei helfen, offener und toleranter zu werden. Wir verstehen die Anderen besser und sehen die Welt mit anderen Augen. Wir sind alle von der Kultur geprägt, in der wir leben, und benehmen uns also auch entsprechend. Und so analysieren wir auch unser Benehmen und vergleichen es mit dem der Anderen. Durch das Erlernen einer Fremdsprache stellen wir unser Denken über unser eigenes Land auf den Prüfstand und können dadurch toleranter und offener den anderen Kulturen gegenüber werden.

Fremdsprachenkenntnisse helfen uns dabei, unsere Selbstsicherheit zu erhöhen (zum Beispiel schließen wir neue Freundschaften und können auch Touristen helfen, die nach dem Weg fragen, außerdem erhalten wir Komplimente derer, die uns nahestehen).

Fremdsprachenkenntnisse helfen uns, gesund und fit zu bleiben. Man hält sich nicht nur fit durch sportliche Aktivitäten, sondern auch durch das Trainieren des Geistes. Wenn unser Gehirn eine neue Terminologie und eine komplizierte Grammatik erlernt, dann wird es dadurch gestärkt und das Gedächtnis wird verbessert.

Eine Studie der Universität von London hat herausgefunden, dass Personen, die zwei oder mehr Sprachen sprechen, weniger anfällig für im Alter auftretende Krankheiten wie zum Beispiel Alzheimer sind.

Ich habe gelesen, dass eine Studie der Universität von Chicago hat bekräftigt, dass das Erlernen einer Fremdsprache dabei hilft, sich schneller zu entscheiden. Zweisprachige Personen sind leichter in der Lage, Entscheidungen zu treffen, und das resultiert aus der Tatsache, dass sie mehr Vertrauen in sich selbst haben und die Situation in beiden Sprachen durchdenken, bevor sie eine endgültige Entscheidung treffen.
Eine zweite Sprache könnte also dabei helfen, die kleinen und großen Entscheidungen des Lebens zu vereinfachen und dadurch offener zu werden.

Der Artikel von Chiara in italienischer Sprache:

Riguardo le MOTIVAZIONI per imparare una lingua (come hai già detto tu) occorre che ognuno si crei la sua ed è consigliabile FISSARSI Un OBIETTIVO A LUNGO TERMINE ( per esempio essere in grado di guardare un film nella lingua che stai imparando) e DARSI UN LIMITE DI TEMPO ( per esempio un anno).

DICIAMO A TUTTI (amici, fidanzata, parenti) DEL NOSTRO OBIETTIVO
SCOMMETTIAMO CON QUALCUNO CHE (per esempio tra un anno) saremo in grado di guardare un film in lingua straniera). FACCIAMO INSOMMA IN MODO DI RENDERCI LA VITA DIFFICILE IN CASO DI FALLIMENTO.
Il fatto di essersi compromessi pubblicamente ci aiuterà a studiare ogni giorno e a mantenere la motivazione, inoltre anche se tra un anno non dovessimo ancora essere in grado di guardare un film in lingua, avremo comunque fatto dei progressi enormi.
INVESTIAMO DEI SOLDI PER RAGGIUNGERE IL NOSTRO OBIETTIVO. compriamoci un corso, una grammatica, ecc…
Di solito, ci impegnamo a concludere solo i progetti per i quali abbiamo investito abbastanza risorse (tempo, soldi, reputazione) alcune persone pigre per esempio vanno in palestra solo quando l’hanno pagata in anticipo.

Un‘ altra motivazione per imparare una lingua straniera è che conoscerla CI RENDE ATTRAENTE AGLI OCCHI DEGLI ALTRI, in quanto impressioneremo positivamente chi ci sta vicino!.

SE ci interessa esercitarci nella lingua che studiamo, potremo leggere diversi tipi di giornali, in questo modo potremo AVERE UNA PROSPETTIVA PIù AMPIA DEL MONDO. potremo per esempio vedere come gli avvenimenti vengono percepiti diversamente nel mondo dalle varie popolazioni.

Studiare un’altra lingua può AIUTARCI A DIVENTARE PIù APERTI E TOLLERANTI. Capiremo di più gli altri e vedremo il mondo con occhi diversi. Tutti siamo condizionati dalla cultura in cui viviamo, comportandoci di conseguenza. E così analizzando il nostro comportamento e mettendolo a confronto con quello degli altri, potremo mettere in discussione il modo di pensare del nostro paese e diventare più tolleranti e aperti verso gli altri.

Conoscere una lingua straniera ci AIUTERà AD AUMENTARE LA NOSTRA SICUREZZA IN NOI STESSI ( per esempio faremo nuove amicizie, sapremo aiutare i turisti che chiedono indicazioni e riceveremo i complimenti di chi ci sta vicino).

Sapere una lingua straniera ci AIUTERà A MANTENERCI SANI E IN FORMA.
Si può rimanere in buona salute non solo praticando dello sport, ma anche allenando il nostro cervello. Quando il nostro cervello assume una nuova terminologia e una grammatica complicata, si rafforza e la memoria aumenta.
Uno studio dell’università di Londra ha riscontrato che le persone che parlano due o più lingue sono meno soggette a malattie legate all’avanzare dell’età come ad esempio l’Alzheimer.

Ho letto che uno studio dell’università di Chicago ha accertato che imparare una lingua straniera AIUTA A DECIDERE MEGLIO E PIù VELOCEMENTE. Le persone bilingue sono più abili a prendere decisioni, e questo dipenderebbe dal fatto che hanno più fiducia in se stesse e pensano le cose in entrambe le lingue prima di prendere una decisione definitiva.
Una seconda lingua potrebbe quindi aiutare a semplificare le piccole e grandi scelte di vita, facendo diventare più aperti.

Herzliche Grüße

Christine