Wer Deutsch lernt, begegnet schnell nicht nur den „klassischen“ Vokabeln und Grammatikregeln, sondern auch vielen Ausdrücken, die zunächst völlig unverständlich wirken – Verballhornungen. Diese bewusst veränderten Wörter oder Wortspiele sind ein fester Bestandteil der deutschen Alltagssprache – besonders in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
In meinem neuen Video zeige ich dir sieben besonders beliebte und lustige Verballhornungen. Vielleicht kennst du ja „Ciao Kakao“ oder „Zum Bleistift“ schon? Diese Ausdrücke sind harmlos, verspielt und oft liebevoll ironisch gemeint. Sie bringen Humor in die Sprache und zeigen, wie kreativ Muttersprachler mit Wörtern umgehen.
Hier geht es zum Video: https://youtu.be/P09e2ETxdYk?si=9XeGOmU5hna8kMs5
Du möchtest in der Transkription mitlesen? Hier ist sie:
Du erfährst im Video, was hinter Ausdrücken wie „futschikato“ (kaputt), „Häuptling Silberblick“ (Chef) oder „Keramikabteilung“ (Toilette) steckt – inklusive kulturellem Hintergrund. Die Beispiele sind perfekt, um dein Hörverstehen zu trainieren und dein Gefühl für die authentische deutsche Sprache zu verbessern.
📘 Noch mehr Lust auf Sprechen? Dann wirf einen Blick in mein Buch „Shadowing – Dein Weg zum Sprechen“. Mit der Shadowing-Methode trainierst du flüssiges Sprechen, natürliche Intonation und Sprachgefühl – ideal für alle Lernniveaus ab B1!
🎥 Wenn dir dieses Video gefallen hat, schau dir auch meine anderen Videos über Redewendungen, Wortschatz aus dem Alltag und typische Ausdrücke in der Umgangssprache an. Sie sind besonders hilfreich, wenn du sicher und lebendig sprechen willst.
🤝 Du willst gezielt an deinem Ausdruck oder Wortschatz arbeiten? Dann melde dich bei mir! Ich biete individuelle Online-Coachings sowie ein schriftliches Lernprogramm über WhatsApp, Telegram oder E-Mail an – ganz flexibel und auf deine Ziele zugeschnitten.
Ich freue mich auf dich – und vielleicht sagst auch du bald ganz entspannt: Ciao Kakao!
Die neuesten Kommentare